A sorozat hivatalos oldalától kaptunk egy animációkkal ellátott összegzést a 3x02-ről, ezt hoztam most el nektek! Amúgy ahogy a 3x01, úgy természetesen ez is ki fog kerülni az oldalra linkekkel ellátva, csak megvárom a hivatalos fordító munkáját! :)
1. Nick Comenko holtan találja a barátnőjét, Sabine Cole-t a medencéjében
A 3. évad tényleg nem fogja vissza magát.
2. Cameron aggódik, hogy bántja Kirstent
Végül is ő az első, akivel a lány randizik, mióta visszakapta az érzelmeit.
3. Kirsten összefűzése Sabine-nel egy kicsit...fűtött
Nos, ez fennmaradó érzelem számodra.
4. Linus meglátogatja Ivy-t a munkahelyén és randira hívja
Annak ellenére, hogy Maggie szigorúan ellene van. #SzabálySzegő
5. Camille találkozik a cinikus orvosszakértővel, Amanda Westonnal
És szikrák kezdenek repkedni.
6. Van még némi Camsten
❤️
7. Ahelyett, hogy randiznának, Linus és Ivy együtt törik fel a kódot Sabine telefonján
Az izgatott arckifejezésük totál felbecsülhetetlen.
8. Camille azt hiszi, munkaügyben találkozik Amandával, de kiderül, hogy ez egy randi
9. Késő este mindenkit visszahívnak a laborba
Ivy felfedezése elvezeti a csapatot Jack Dallifordhoz, akit nemrég holtan találtak.
10. Linus meghallja Camille flörtölését Amandával, de egyáltalán nem zavarja
#Camus amúgy is mindig jobbak voltak barátokként.
11. Kirsten rájön, hogy Jack kihasználta Sabine-t, hogy információhoz jusson Nick Comenko-ról. Elfogta egy csoport, akik Viktort akarták kivégezni
Minden információt megad nekik, amiket használni fog a bennfentes kereskedelemnél, valamint a hozzáférést Sabine-hoz. De amikor Sabine megtagadja a droggyártást Nicknél, Jack és Sabine feláldozhatóvá válik.
12. Ivy segít a csapatnak kideríteni, hol van Viktor és Nick, és indul a hajsza, hogy megmentsék őket még a gyilkosság előtt
De Maggie még mindig nem bízik benne, ami szívás.
13. A csapatnak másodpercek alatt sikerül megmentenie Comenko életét
Kösz, Fisher, hogy olyan kemény vagy, mint mindig.
14. Viktor túléli az orgyilkos lövését
Érthető módon nagyon hálás az NSA-nek a segítségért.
15. Miután átvette Blair feladatait, Maggie tájékoztatja a csapatot, hogy időnként el kell utaznia, és Cameron lesz a helyettese, amikor távol van
Camille teljesen összetört, akárcsak mi 😭
16. Nincs kibékülve Maggie döntésével, Camille megragadja a pillanatot és megcsókolja Amandát
Ez tökéletes volt ❤️
17. Kirsten elmondja az igazat Cameronnak az anyja helyzetéről
Cameron képes lesz megőrizni ezt a titkot? És mit jelent ez Camsten számára?
Hétfőn már érkezik az évad harmadik része, mi pedig négy rövid jelenetet is kaptunk belőle! Hétfőig mindegyiket közzé fogom tenni, amelyiket csak tudom, fordítani is fogom, de némelyik elég nehezen érthető, és mivel angol felirat nem áll rendelkezésemre, nem lesz könnyű dolgom. Szóval meglehet, hogy nem fordítom le mindet, vagy legalábbis arra számítsatok, hogy nem feltétlenül lesz hibátlan. Mindegy is, már itt is van a legelső megjelent webclip!
Ayo: Az oxigénszint kritikus. Cameron: Kirsten, azt akarom, hogy gyere ki. Kirsten: Még...nem láttam... a lövészt. Camille: Mozgasd. Vidd közelebb a halál emlékéhez. Linus: 30 másodperc múlva odaér. Camille: Nincs 30 másodperce. Cameron: Linus, csináld! Linus: Halál emléke 2 másodperc múlva. Ayo: Teljes légzési elégtelenség! Cameron: Kirsten, gyere ki! Ayo: Tessék, itt van, lélegezz, lélegezz... Cameron: Hé, jól vagy? Kirsten: Aha. Cameron, te jól vagy? Cameron: Ja, aha, remekül. Láttad, ki lőtte le Brodent? Kirsten: Broden halálát fulladás okozta. Camille: Várj, mi van? Meghalt, és utána lőtték le? Linus: Valaki tényleg utálja ezt a fickót. Camille: Hacsak nem tudták, hogy már halott volt, amikor lelőtték. Cameron: Akkor ki tette? Az ex, az anyuci, Miss Tökéletes? Kirsten: Vagy mindegyikük, vagy az említettek egyike sem.
Két órával ezelőtt a sorozat hivatalos Twitter oldalától kaptunk egy videót, amit én feltettem nektek YouTube-ra! Ezen a rövid felvételen Emma Ishta (Kirsten), Kyle Harris (Cameron) és Ritesh Rajan (Linus) látható, mégpedig az évadzáró forgatásának napján. Reméljük, berendelik a 4. évadot, de még bőven lesz addig időnk izgulni, hiszen csak most indult a 3. szezon, ráadásul a berendelést tavaly is csak ősszel tudtuk meg. Mindegy is, most élvezzük a jelenleg futó évadot, és mindenképp csekkoljátok ezt a friss videót kedvenceinkről!
Emma: Hé, srácok! A Stitchers forgatásán vagyunk... Kyle: A 3. évad utolsó napja. Emma: Az utolsó nap. Ritesh: A legutolsó, pár jelenet van vissza. Emma: Így van. Kyle: De szerettünk volna nagy szívből jövő köszönetet mondani... Emma: ...minden rajongónknak. Kyle: Igen. Emma: Mindenkinek, aki támogat. Ritesh: Mindenfelé. Kyle: Azt, hogy visszahoztatok minket és eljutottunk idáig. És a folyamatos támogatást, amit az évad első pár része alatt kaptunk tőletek. Ritesh: Szóval győződjetek meg róla, hogy nézitek a sorozatot... Emma és Ritesh: ...minden hétfőn... Ritesh: ...este 9-kor... Mindhárman: ...csak a Freeform csatornán. Kyle: Egy ideig ezt most mondtuk utoljára. Ritesh: Talán. Amíg nem jön a 4. évad, nézzétek tovább!
Végre meghoztam a múlt heti epizód letöltési és online linkjét, most már magyar felirattal is, hiszen tegnap elkészült vele a hivatalos fordító! Ezúton is köszönjük a munkáját! Tegnap pedig - vagyis itteni idő szerint ma hajnalban - adásba került az évad második része. Már láttam részleteket, és azt hiszem, eljött a pillanat, hogy kijelentsem, ez lesz az eddigi legjobb szezon! Pedig már az előző kettő is isteni volt! Jó szórakozást a részhez!
Míg az Összefűzés csapata már arra készül, hogy áthelyeztetik őket, amiért megszegték a protokollt, az NSA igazgatója, Mitchell Blair mindenkit meglep, amikor egy olyan szükségszerű összefűzést követel, ami sokkoló új információt eredményez.
Egy újabb cikket hoztam nektek a sorozat hivatalos oldaláról! Ez június 7-én került fel, két nappal az évadnyitó adásba kerülése után! Lényegében a 3. évad 1. részéből lettek kiemelve momentumok animációk formájában, és ezzel mutatták meg nekünk, hogy mi minden hiányzott mindannyiunk életéből, amíg nem volt új rész. Ez a csapat frenetikus! Kisebb-nagyobb spoilerek is vannak a listában, szóval csak óvatosan!
1. Ahogy Cameron néz Kirstenre
2. Camille pimasz módja, ahogy darabokra szedi az NSA-t
3. Fisher a klasszikus, szemtelen kacsintásával
4. Az elkerülhetetlen összefűzés utáni érzelem-visszamaradás
Ezúttal az érzelem-visszamaradás egy pofon volt... miért nem lehetett egy Camsten csók?
5. Kirsten "nagyon komoly vagyok" komoly arca
6. Nagyon kellett Tim ismét az életünkbe
Tim-féle érdekesség: az álom áthelyezési helyszíne Cleveland.
7. Ez a csúcstechnológiás varázslós pillanat
Mi a jövőben élünk.
8. Fisher hencegése, miközben hideg sört tart a kezében
9. Cameron séftől palacsinta valakinek?
10. Ki tudná elfelejteni a kötelező popkultúra-utalást?
11. Ahogy a banda egyszerre udvarias és ravasz
A palacsinta mindent jobbá tesz.
12. Camsten flörtölgető évődése, mielőtt összefűznek
#életcélok
13. Camille verbálisan leszereli Mitchell Blair-t, ez olyan kielégítő
Vigyázz Blair, ez a lány tufja, mi az önvédelem.
14. Cameron odaadása ❤️
15. Ez a csavar, ami miatt többet akarunk
Kirsten anyja valóban képes volt beszélni hozzá az emlékein át?