Normál esetben kb. három óra múlva venné kezdetét a Stitchers új epizódja Amerikában, de ez a hét ugyebár (sajnos) kimarad, ehhez pedig köze van július 4-nek! Mindenesetre megleptek minket egy 1 perces kis videóval, ami kb. 15 perce került fel a netre, szóval még nagyon friss! Emma Ishta, Kyle Harris, Ritesh Rajan és Damon Dayoub látható benne, ahogy készülnek megnézni a mai részt, aztán "rájönnek", hogy ma mégsem kerül adásba. Szerintem nagyon ötletes, és ha megnézi az ember, garantáltan elmosolyodik rajta! Fordítást is mellékelek hozzá!

Kyle: Na akkor! Zoey, izgulsz? Én izgulok. Camsten visszatér. A Stitchers visszatér. Előbb meg kell várnunk, hogy a Shadowhunters lemenjen.
Damon: Jól van.
Ritesh: Rajtam van a Stitchers pólóm.
Emma: Egész nap erre vártam, és...várjunk csak, mi ez? Egy kis madár az imént azt csiripelte, ma este nem lesz új rész! Úristen!
Damon: Hogy érted, hogy ma nincs? Mi van? Július negyedike?! Nem!!!
Kyle: Szórakoztok velem? Zoey! Várnunk kell egy hetet.
Ritesh: Uramisten. Még egy hetet kell várnom?
Emma: Ne aggódjatok, azt mondták, jövő héten visszatér. Szóval győződjetek meg róla, hogy akkor nézni fogjátok. Ez az eddigi kedvenc részem.
Kyle: Ez kész röhej. Legalább van popcorn.