Bár visszamenőleg is lenne dolgom néhány résszel kapcsolatban, de úgy vagyok vele, hogy azok most már várhatnak. Úgyis idővel mindent pótolni fogok! Viszont pár óra múlva adásba kerül az évadzáró rész, amiről a SDCC óta tudjuk, hogy sokkolni fog mindannyiunkat, sőt azóta erre egyre több interjúban és közösségi oldalon közzétett kiírással ráerősítenek a színészek! Én addig tuti nem nyugszom, amíg a Freeform nem jelenti be, hogy berendelték a negyedik szezont! Muszáj lesz nekik, mert különben az egész rajongótábor fellázad, ebben biztos vagyok. És még ha nem is a Stitchers tábor a legnagyobb, de baromi "hangosak" és összetartóak vagyunk, ez már mindenki számára kiderülhetett. Na, de rátérve a bejegyzés lényegére! Hoztam nektek kettő megjelent jelenetet a 3x10-hez, amiket le is fordítok!

Linus: Mit akarsz, Ivy?
Ivy: Még mindig utálsz engem?
Linus: Nagyon.
Ivy: Látnom kell téged.
Linus: Az nem fog megtörténni.
Ivy: Kérlek. Még egyszer utoljára.
Linus: Rendben, beugrom, amikor tudok.

Cameron: Jó reggelt!
Kirsten: Jó reggelt!
Cameron: Mit csinálsz?
Kirsten: Hmm...gondolkodom.
Cameron: A tegnap éjszakáról?
Kirsten: Az anyámról.
Cameron: Az anyádról? Ugyan már, ennyire nem volt rossz, ugye?
Kirsten: Nem. Egyáltalán nem, én csak...izgatott vagyok, hogy megtudjam, hol van, és még izgatottabb, ha arra gondolok, talán megmenthetem őt.
Cameron: Igen, és Linusnak köszönhetően végre együtt lehetünk. Tudod, tudtam, hogy egy nap kifizetődik, hogy a barátja vagyok.
Kirsten: Ő egy nagyon jó barát.
Cameron: Ő a legjobb.